- porządek
- {{stl_3}}porządek {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔʒɔndɛk{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-dku{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}właściwy układ{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Ordnung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}doprowadzać coś do porządku {{/stl_22}}{{stl_14}}etw in Ordnung bringen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}czystość{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Sauberkeit {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}kolejność{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\porządek czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}Reihenfolge {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_14}}von etw {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_12}}pol {{/stl_12}}{{stl_14}}Ordnung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\porządek prawny {{/stl_22}}{{stl_14}}Rechtsordnung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\porządek dzienny/obrad {{/stl_22}}{{stl_14}}Tages-/Beratungsplan {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}5) {{/stl_11}}{{stl_12}}archit {{/stl_12}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\porządek dorycki/joński/koryncki {{/stl_22}}{{stl_14}}dorische/ionische/korinthische Säulenordnung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}6) {{/stl_11}}{{stl_22}}porządki {{/stl_22}}{{stl_37}}Pl {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}sprzątanie{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Saubermachen {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}robić porządki {{/stl_22}}{{stl_14}}aufräumen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}7) {{/stl_11}}{{stl_18}}być na porządku {{/stl_18}}{{stl_63}}dziennym{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_14}}an der Tagesordnung sein {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}być{{/stl_63}}{{stl_18}} w porządku {{/stl_18}}{{stl_14}}in Ordnung sein {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}przejść{{/stl_63}}{{stl_18}} nad czymś do porządku dziennego {{/stl_18}}{{stl_14}}über etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}zur Tagesordnung übergehen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}przywołać{{/stl_63}}{{stl_18}} kogoś do porządku {{/stl_18}}{{stl_14}}jdn zur Ordnung rufen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}zrobić{{/stl_63}}{{stl_18}} z czymś \porządek {{/stl_18}}{{stl_14}}etw in Ordnung bringen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}zrobić{{/stl_63}}{{stl_18}} z kimś \porządek {{/stl_18}}{{stl_14}}jdn ins Gebet nehmen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_63}}w{{/stl_63}}{{stl_18}} porządku! {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot{{/stl_20}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}in Ordnung! {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.